yes, i am wrong

so wrong

that i could not

have a tea with my neighbour

and it would just

mean nothing

...


well, i should say,

no, i don't drink tea,

at all,

so that noone else,

drinks tea

with me

but you,

....

and then,

my thirst

is you,

the only thing would be left

to drink

.....

and then,

i have left life

to be rejected

from what was

its surrogat

_

sure, you have left life

to become, for me

what you could not become

for yourself

and after you've disarmed

a disarmed man

no conquering

to the queen of all

which felt alone

i feel alone,

too

....

let's start
the game
again

Ich bin nicht mehr
wer ich eben noch
zu sein dachte

Schon bin ich verflogen
wie gelogen
war das fade Bild
von eben noch

Mein Gegen-Über
das im Liebesjoch
über mich wachte

Würde, das was war, bewahren,
ebenso, die Fäden los gen Himmel lassen
wo, zahmhölzern, eine liebe Puppe,
eben kroch, blickauf, aus ihrem Erdenloch

Schaffensmüde bin ich,
ruhe

noch den letzten Funken schaffen
zu erruhen

Kein zweiter
Kein dritter
Gedanke

Das Spüren der Kraft nur am Rande
die mich fühlt und füllt
zur Gänze

Ein Sehen
Blicken in die Welt, die meine Augen traf
ohne daß diese Berührung
was anderes
als Ruhe brächte

Da wir den Andern brauchten
die Leere im Andern
zu verstehen
Brauchten wir uns

Nun, da wir
Uns
verstehen
Lassen wir uns frei

Wo die Liebe hinfällt,
Herz,
versteh

Ein Bagger rumst
die Straße drunten
dröhnt
als wollt sie bersten

Das gehet mir nun
auf den Keks
zum Zweiten
und zum Ersten

Frivol und frech
den Blick gradaus
geh ich
den Hammer suchen

Nun wollen
wir
doch einmal seh'n
ob wir's zu zweit versuchen.

Ich dresche auf den Wackerstein
dem Bagger ists ein Kiesel
"Stör meine Morgenruhe nicht,
Du Ungetüm voll Diesel!"

wenn wärme worte wäre
was würden worte dann
wenn du zu was sie stiegen
und was ich mir ersann

wenn worte wüste wären
was fehlte dann
nur du
und schweigen ganz alleine
in ihm da spricht die ruh

die lippen so geschlossen
wie offen nun dein kuß
es scheint als soll geschehen
was nun geschehen muß

der herbst ist unser frühling
der frühling immerfort

die jahre sind sekunde
und blicke unser ort

The last steps you guide me, my brother
To my heart

You do not now
come with me

But I am secure
with the sea
that is close

And the silt
the drying tang
and my love

That does not break itself
for lovers

I know this place

I thank you, my brother
let me tell you
I love you

You are the world to me

I will go the no wall

But I will be with you

Nimm keine, die nicht ebenso
allerleirauh

Sand
Papier
Flächen
Reibung

Nimm keine, die nicht ebenso
Allerleirauh

Distanz ist Nähe
Aufmerksamkeit
Unachtsamkeit

Nimm keine, die nicht ebenso

El arte - mi amigo.

Like a shovel throws
to all sides
pure earth

That resembles
like people
only people

I fight
the sweetest fight
of exploration

I orient
the west
orientation

To find

The heart

Between
You and Me
North and South

L'art, mon ami.

Pour toi dans les autres enfants
Pour les autres

The doorway
The hallway
The freeway
The fallway

I did it my way
It was a sigh way
Align, folks and people
Leading us astray

My breath
breathed in...

The doorway
The hallway

Out and no ashtray
No fire that burns the lungs
But one - that enlightens
The lonely.